Events Calendar
|
Latest Issue
|
Membership
|
Log In Sign Up
  • Play

    Play

    • A Beginner’s Guide to Soccer
    • You Spin Me Right Round: D.C. Roller Skating 101 in 2021
    • Leading the League: The WNBA’s Natasha Cloud on Breaking Barriers + Inspiring D.C.
    • Spring Has Sprung: 10 Ways To Get Outside in the DMV
    • Play Week Combines Games + Social Impact
    • High and Go Seek Illustration
    • O Captain, My Captain: Washington Spirit’s Andi Sullivan
  • Life

    Life

    • Local Entrepreneurs Infuse CBD into Wellness
    • 19 Entrepreneurs Shaping D.C.’s Cannabis + CBD Industries
    • Upcycling in D.C.: Transforming a Culture of Consumption
    • The Green Issue: Experts + Advocates Make Case for Cannabis Legalization + Decriminalization
    • The District Derp Story
    • Grassfed Media Champions Cannabis Clients
    • Nat Geo Explorer Gabrielle Corradino on Plankton, the Anacostia + Conservation
  • Eat

    Eat

    • The State of Takeout in the District
    • A New Twist on Food Delivery: MisenBox
    • Next-Level Home Dining Experiences in D.C.
    • Foxtrot Market Is Officially Open for Business in Georgetown
    • Food Rescue + Assistance Programs Fill the Gaps in a Pandemic Food System
    • Hungry Harvest Helps to End Food Insecurity
    • Notable Summer Bar + Restaurant Reopenings to Try this Spring
  • Drink

    Drink

    • Pandemic Drinking: Derek Brown Leads the Way to Low-ABV Future
    • D.C.’s St. Vincent Wine Creates Covid-Conscious Experience
    • A New Way to Binge: Sobriety Anchors Business + Being for Gigi Arandid
    • King’s Ransom + The Handover in Alexandria Celebrate a First Year Like No Other
    • Wines of the World Are Just Around the Corner
    • Open-Air Drinking + Cocktail Delivery Changes in the DMV
    • Denizens Brewing Co.’s Emily Bruno: Brewing Change for Community + Industry
  • Culture

    Culture

    • The Artistry Behind D.C.’s Cannabis Culture
    • The Best Movies of 2021…So Far
    • The Survival of the Brutalist: D.C.’s Complicated Concrete Legacy
    • Plain Sight: A Street-Front Revolution in Radical Arts Accessibility
    • A Touch of Danger in Shakespeare Theatre Company’s “Romeo & Juliet”
    • Artgence + Homme: Where There’s Art, There’s a Story to Share
    • 21 D.C. Makers + Curators to Follow
  • Music

    Music

    • Emma G Talks Wammie Nominations and the D.C. Music Community
    • J’Nai Bridges: A Modern Mezzo-Soprano in a Changing Opera Landscape
    • Punk Legends The Go-Go’s Talk Four Decades of Sisterhood, Resilience + Zero Fucks Given
    • Ellen Reid “Soundwalk:” Exploring the Sonic Landscape at Wolf Trap
    • SHAED Releases First Full-Length Album in a “High Dive” of Faith
    • Obama + Springsteen Present “Renegades”
    • Christian Douglas Uses His “Inside Voice” on Pandemic-Inspired Debut Album
  • Events

    Events

    • Play Week 4.17-4.25
    • Midnight at The Never Get 4.30-6.21
    • Cannabis City Panel Presented by BĀkT DC + District Fray
    • Browse Events
    • DC Polo Society Summer Sundays 5.9
    • National Cannabis Festival’s Dazed & Amused Drive-In Party
    • Vinyl + Vinyasa 4.30
  • Log In
    Sign Up

Log In Sign Up
Explore All Four Quadrants of the District
QB Jordan Ta’amu Leading D.C. Defenders to Dream Season
Disruptively Weird: Anthony Le’s “Golden Looking Hour” Exhibit
Reboot Beverages Brings Whiskey Back to Mt. Pleasant
True Luxury: Afternoon Tea in D.C.
The Kennedy Center’s RiverRun Festival Inspires Aliveness
Home » Articles » Eat » Espita Team Opens Las Gemelas Restaurants in Union Market District

Drink

Las Gemelas Las Gemelas' James Simpson. Photo by Leah Judson.

Espita Team Opens Las Gemelas Restaurants in Union Market District

Share:

April 2, 2021 @ 11:00am | Michael Loria

“We had to suffer through so many glorious meals and sunsets,” Josh Phillips says.

Espita Mezcaleria‘s general manager is talking about how Las Gemelas, the latest venture from the team behind Espita, came together. And, of course, he’s kidding.

Since 2016, the team has been bringing mezcal and Oaxacan dishes to the Shaw-based restaurant and bar. Now, the burgeoning hospitality group is opening two restaurants in the Union Market District: Taqueria Las Gemelas and Las Gemelas Cocina Mexicana. For years, the group has been traveling to Oaxaca for research and development. Now, they want to share what they had in Mexico when they weren’t working.

The two spots bookend La Cosecha, the Latin market home to spots like La Casita Pupuseria, Latin wine shop Grand Cata and rotating art exhibitions. The name “las gemelas” means “the twins,” and while they’re nonidentical, both offer a line to cuisines hailing from outside of D.C. Taqueria offers all-day tacos ($3.50) and agua frescas ($4) reminiscent of a Mexico City street corner as designed by Luis Barragan. Meanwhile, Cocina offers fresh dishes evocative of Mexican seaside towns like aguachile ($16) served with raw tuna, beets, fresno chiles and lime, or the pitaya (dragonfruit) mojito ($11).

“We don’t want to necessarily be a Mexican bar in D.C.,” says Las Gemelas Beverage Director James Simpson. “We want you to be transported and feel like you’re walking into a bar in Mexico.”

For five years, Simpson has been helping Espita become one of D.C.’s best mezcal bars.

“Everything surrounding mezcal – the culture, the families behind each bottle we choose – that’s where my head’s been at.”

At Las Gemelas, Simpson is looking beyond Oaxaca. The bar now features spirits like charanda, a Mexican agricole (rum distilled from sugarcane juice as opposed to molasses) that’s used in the pitaya mojito. Made in heirloom stills from Michoacán sugarcane varieties, it’s almost savory.

“A grassy note, a lot of brightness and a little salinity,” Simpson says of the drink. “It’s familiar, but more off of your standard palate.”

Drinks will feature other non-agave spirits, but more like they’re used in Mexico. Hence, again, the pitaya.

“If you’re in a bar in Mexico,” Phillips says, “as opposed to a Mexican bar in America, they still use all the spirits you would find [here]. They just have a much different array of local produce.”

Pitaya, though often associated with Southeast Asia, originated in the Americas.

Non-tequila and non-mezcal spirits in play range from sotol and raicilla to gin and whiskey.

“The exciting journey,” Simpson says, “is to find those underrepresented parts of Mexican spirits culture. Adding brands that might have not even existed when we started, and certainly didn’t have any representation north of the border outside somebody carrying them home in their suitcase, [are] now proudly displayed as part of the collection.”

One gin in use is agave-based, but distilled with traditional and local botanicals representing the 32 states of Mexico. As the twin spots open early, they offer non-alcoholic agua frescas, too – another nod to those coastal towns.

“You’ll find families who make these traditional beverages [like] tepache de piña, tejuino and atole that are typically made with a lot of labor, grinding spices with a molcajete and steeping [them] in a clay pot,” Simpson says. “I want to bring that tradition to the bar.”

Recipes come from those shared by staff at meals over the years.

“Someone will make a beautiful agua fresca,” Simpson says, “just with the zest of 100 key limes. It takes them an hour but you have this beautiful, bright green, citrusy drink.”

“Food-wise,” Phillips adds, “we’ve always tried to stay fairly traditional as far as the preparations, but not necessarily the dishes people expect.”

At Espita, this means dishes like tlayuda, a Oaxacan street food served with enough carnitas to be a late-night joy. At Gemelas, they will offer lighter coastal fare. Along with the aguachile, other dishes include mejillones al chipotle, or mussels, and consomé de borrego, a traditional birria stew.

Whether you plan to visit the Taqueria or Cocina, don’t miss Las Gemelas.

Taqueria Las Gemelas is open daily from 7:30 a.m. – 10 p.m.; Las Gemelas Cocina Mexicana is open from 9 a.m. – 10 p.m. Visit lasgemelasdc.com for more info and follow them on Instagram @lasgemelasdc. 

Las Gemelas: 1280 4th St. NE, DC; lasgemelasdc.com // @lasgemelasdc

Enjoy this piece? Consider becoming a member for access to our premium digital content. Support local journalism and start your membership today. 

Share:

Related Articles

No Articles

DISTRICT FRAY MEMBERSHIPS

District Fray members receive unlimited access to our digital content, including new articles published daily. We also have membership options available for locals interested in our print magazine, member events, or first-access tickets and giveaways.

Join Today
COMPANY
About United Fray Team Hiring: Join Our Team!
GET INVOLVED
Become A Member 2023 Media Kit 2023 Editorial Calendar Corporate Wellness Contact: Media Pitches + Advertising Inquiries
EXPLORE
Eat Drink Music Culture Life Play Events Calendar
OUR CITIES
Washington D.C. Jacksonville Phoenix
Subscribe

By clicking submit, you agree to receive emails from District Fray and accept our web terms of use and privacy and cookie policy.

© 2023 District Fray.