Looking for a laugh? Turn out to Union Stage to hear Todd Barry’s signature deadpan. From music to films to television to podcasts, he’s been everywhere. He’s also put his comedy down in writing, in his 2017 book “Thank You for Coming to Hattiesburg: One Comedian’s Tour of Not-Quite-the-Biggest Cities in the World.” Now, you can hear his jokes in person.